Package Insert 41
Interesting facts and figures for customers and partners of mt-g.
June 2017
mt-g insights
New employees
With a total of 5 new employees, mt-g has strengthened its capacities in both the medical technology team as well as pharmaceutical and medical communication team.

Anita Beck supports project management in the coordination of language services in the medical technology team. In this capacity, the 25-year-old native of Ulm will be able to use her linguistic skills as well as her intercultural competence, which she has acquired through several stays abroad. Her Master's in Translation offers a good foundation for the demanding work in an international environment.

Francesco Cuscito was also able to gain valuable experience abroad. It was in Stirling, Scotland that the state-certified translator gained his first insights into the translation industry. The native of Italy, who is responsible for Internal Quality Assurance in the Medical Technology Team, speaks Italian, German, English and Spanish.

Another new colleague in Internal Quality Assurance is John Nieß. He is also responsible for the inspection of incoming translations and, with his Master's in Translation Studies, also has the necessary professional background knowledge. In doing so, he will be able to use fluent English as well as his basic knowledge in Spanish.

Romina Köpf, the foreign language correspondent for English and Spanish, is responsible for project coordination in the Pharmaceutical & Medical Communication Team. In doing so, she is able to benefit from international customer experience, which she gained during her time in South Africa. She is excited about the excellent teamwork with her new colleagues.

Julia Kuhn is the second new project manager in the Pharmaceutical and Medical Communication Team. The graduate European secretary from Blaubeuren will act as an interface between the customers and the translators and will also focus on project coordination. She likes the direct international customer contact, the positive team spirit and the diverse responsibilities at mt-g.

For further reading...
Current events
Cat: Termine und Veranstaltungen
Cat: Termine und Veranstaltungen
Unsere Qualitätsstandards sind durch die tiefe Spezialisierung und
fortwährende Prozessoptimierung auf einem außergewöhnlich hohen Niveau.