"Die Branche befindet sich im Wachstum. Innovative und dynamische Unternehmen, die sich dem verschärften internationalen Wettbewerb stellen müssen, sollten sich auch bei ihren Sprachlösungen auf die Besten verlassen." Christine Heuschmid, Teamleiterin Medizintechnik & Übersetzungstechnologie

Das dynamische Projektmanagement wird durch zwei Teams den kurzen Produktzyklen der Medizintechnikbranche gerecht. Ausgewiesene Fachübersetzer, jahrelange Erfahrung mit sämtlichen Vorgaben und Verfahren der Branche sowie anerkannte Technologiekenntnisse sind Erfolgsgaranten für die termingerechte Projektabwicklung bei mt‑g.

Unser Fokus

Fachübersetzungen im Bereich Implantologie, Diagnostik, Endoskopie, Radiologie, Labortechnik, chirurgische Instrumente und Geräte, Kardiographie, In-vitro-Diagnostik und Biotechnologie.

Unser Spektrum

Technische Dokumentationen, Handbücher, Produktkataloge, Broschüren, Qualitätsdokumentationen, Verträge, Fachartikel und Software. Dateivorbereitung, Übersetzung, Lektorat, Erstellung und Pflege von TMs und Terminologie-Datenbanken, Softwarelokalisierung, DTP, Druck, interne Qualitätssicherung.