« Le secteur est en pleine croissance. Les entreprises innovantes et dynamiques qui doivent affronter la concurrence internationale devraient aussi faire confiance aux meilleurs pour leurs solutions linguistiques. »
Christine Heuschmid, chef d’équipe Ingénierie Médicale & Technologie de Traduction

La gestion de projet dynamique confiées à deux équipes permet de faire face à la brièveté des cycles de produits de la branche de la technologie médicale. Chez mt-g, des traducteurs experts, de nombreuses années d’expérience avec les directives et processus de la branche ainsi que des connaissances technologiques reconnues sont autant de garants pour un suivi de projet réussi et une livraison ponctuelle.

Notre spécialité

Traductions spécialisées du domaine de l’implantologie, du diagnostic, de l’endoscopie, de la radiologie, des techniques de laboratoire, des instruments et appareils chirurgicaux, de la cardiographie, du diagnostic in vitro et de la biotechnologie.

Notre gamme de services

Documentation technique, manuels, catalogues produits, brochures, documentations de qualité, contrats, articles spécialisés et logiciels. Préparation de fichiers, traduction, relecture, création et maintenance de mémoires de traduction et de bases de données terminologiques, localisation de logiciel, éditique (DTP), impression, assurance qualité interne.